KİTAP SERVİSİ - Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerelerde Bulunurlar? ( J.K. Rowling )

Ön Kapak

     Merhaba sayın insanevlatları,

Harry Potter serisine ait bir ek kitap olan "Fantastik Canavarlar Nelerdir?, Nerelerde Bulunurlar?" adlı bir ders kitabından bahsetmek istiyorum. Kitapta yer aldığına göre Hogwarts'da onaylanmış bir ders kitabı olmasının yanında, bütün büyücü evlerinde yer alan bir başucu yapıtı. Herhangi bir canavarla karşılaşanlar, bu kitaba başvurup önlemini alabiliyormuş. :-)

     Daha önce incelediğim "Çağlar Boyu Quidditch" ( incelemek için tıhlayın ) adlı kitap gibi bunun da yazım senesi 2001. Türkiye'de ilk baskısı YapıKredi Yayınları ( YKY ) tarafından 2002 senesinde piyasaya sürülmüş. Şimdi elimde 2015 basımı olan 4. baskısı var. Uzun zamandır ortalıkta görünmeyen ve neredeyse hiçbir yerde bulunamayan bu kitabı artık internetten 3,5 - 4 liraya alabilirsiniz. Kitap arkası fiyatı ise 6 TL. ( Kitabın arkasında sihir dünyası için de fiyat belirtilmiş: 14 Sickle 3 Knut )

     NOT
     Bu arada 14 Sickle 3 Knut yazarken merak ettim acaba döviz kuru ne kadar diye. Bulduğum şu siteden 1 dolar 3 sickle 15 knut olarak dönüştürülüyor. Yani 6 dolar tam olarak 14 Sickle 3 Knut. Direk TL'ye çevirmeye uğraşmadan dolar kurundan basmışlar. Bu da ülkemizdeki büyücü ve cadı karşıtı müdahalelerin ne kadar ciddi boyutlarda olduğunu gösterir. Muggle dünyasına 6 TL olan kitap sihir dünyasına 6$. Ayıptır günahtır kardeşim yahu..

     Yazar Newt Scamander Kimdir?

     Aslında yazar tabii ki J.K Rowling, fakat bu kitabı sihir dünyasından Mr.Scamander yazmış gibi gösteriliyor. Çaktırmayın! :-P

     Newt Scamender'in; ya da uzun adıyla Newton Artemis Fido Scamender; 1897 doğduğu ve Hogwarts'dan mezun olduktan sonra Sihir Bakanlığı'nda Sihirli Yaratıkların Düzenlenmesi ve Denetimi Dairesi'nde çalışmaya başladığı belirtiliyor. Çok küçük yaşlardan beri canavarlara karşı büyük ilgi duyan Mr.Scamender, Canavarlar Bölümü'ne geçtikten sonra hızlıca terfi etmiş ve önüne gezip tozup canavarlar hakkında daha fazla bilgi toplamak için çeşitli fırsatlar geçmiş.

Bir Hippogriff

     Bu çalışmaları da bu kitapta toplayan Mr.Scamender, 1979'da Büyüzooloji'ye ( sihirli yaratıklar bilimi ) katkıları nedeniyle İkinci Sınıf Merlin Nişanı ile ödüllendirilmiş. Şu an ise emekli olarak hayatını sürdürüyor.

     Kitabın Konusu ve İçeriği

     Öncelikle "Canavar Nedir?" sorusunu cevaplandırıyor yazarımız. Ardından Muggle'ların bu yaratıklardan ne kadar haberdar olduğunu olay örnekleriyle açıklayarak kısa bir tarih dersi veriyor. Ardından ise bilinen bütün "Canavar" sınıfına dahil edilmiş canlıları tanımlayan yazar, X sayısıyla gösterilen "Sihir Bakanlığı Sınıflandırması"nı her canlı için vermeyi de ihmal etmiyor.

     Her sihirli canlı tek tek dış görünüşleri, davranışları, yararları ve tehlikeleri ayrıntısıyla anlatıyor. Tümü için olmasa da bazıları için ayrıca bir çizim de bulunuyor, böylece gerçekten ne demek istediğini anlayabiliyoruz yazarın. Ben şahsen verilen bilgileri yeterli gördüm, zaten filmlerde gördüğümüz ve kitaplarda okuduğumuz bütün canlılar var, üstüne yeni yeni bir sürü canlı çeşidi de konulmuş. Gerçekten güzel olmuş.

     Ejderhalara özel bir anlatım yapılmış. 10 ejderha çeşidi de teker teker incelenmiş, hatta yumurtalarının renkleri bile belirtilmiş. Hangisi daha uysal, hangisi daha zararlı, hangisinin nesinden ne yapılır hepsi yazıyor.

Bir Ejderha

     Kitap biz Muggle'ların eline Harry Potter'in kendi kitabının kopyası olarak geliyor. Zaten kapakta da kocaman sahibinin Harry Potter olduğu belirtiliyor. :-) İçinde bizzat Harry'nin notları ve karalamaları bulunmakta, ayrıca kitabını Ron'a ve Hermonie'ye ödünç verdiği de anlaşılmakta. Komik diyalogları var. :-D

     Sihir Bakanlığı Sınıflandırması

     Birazcık bu sınıflandırmadan bahsetmek istiyorum. Yaratıklar "çok tehlikeli"den "sıkıcı"ya kadar 5 seviye sınıflandırılmış. X'lerle gösterim yapılıyor. Fakat bazı yaratıklar için istisna durumlar var, bunları yazar dipnot olarak belirtiyor. Şimdi size seviyelerin tanımlarını vereyim:

XXXXX     Büyücü katili olduğu bilinenler / eğitmesi ya da evcilleştirmesi imkansız

XXXX       Tehlikeli / uzman bilgisi gerektirir / usta büyücüler idare edebilir

XXX          Yeterli düzeydeki büyücüler ilgilenmeli

XX             Zararsız / evcilleştirilebilir

X               Sıkıcı :/

Bir Grindylow ( Garkenez )

     Kitap Önü Arkası

     Kitabın elimdeki baskısı kırmızı, sanki bir yaratık pençeleriyle cildini yırtmış görünümü verilmiş. Tamı tamına 68 sayfa. Cep boydan biraz büyükçe, incecik, narin bir kitap. Arkasında ise Albus Dumbledore'un kitap arkası yazısı bulunuyor.

Ülkedeki hemen her büyücü evinde, Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerelerde Bulunurlar?'ın bir kopyası vardır. Şimdi, sadece kısıtlı bir süre için, Muggle'lar da Beşayak'ın nerede yaşadığını Pofyumak'ın ne yediğini ve niye Hırpı içsin diye dışarı süt bırakmanın iyi bir fikir olmadığını öğrenme fırsatına sahipler.
Bu kitabın satışından elde edilecek kazanç Comic Relief'e gidecek. Bu da kitabı alırken verdiğiniz liraların ve Galleon'ların, bir büyücünün gücünün çok ötesinde bir sihir yapacağı anlamına geliyor. Eğer bunun elinizi cebinize atmak için yeterli bir neden olmadığını düşünüyorsanız, tek dileğim, bir gün bir Mantikor'un saldırısına uğradığınızda yoldan geçen büyücülerin sizden daha hayırseverce davranmasıdır.

                                                                                                        Albus Dumbledore



     Comic Relief'le ilgili daha önce yazdığım "KİTAP SERVİSİ - Çağlar Boyu Quidditch ( J.K. Rowling )" adlı incelememdeki bilgileri buraya alıntılıyorum:

Arka Kapak

 Gelelim Comic Relief'e... J.K. Rowling ne güzel düşünceli bir kadın ki bu kitabın, "Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerelerde Bulunurlar?" ve "Ozan Beedle'ın Hikayeleri" adlı kitapların bütün gelirlerini Comic Relief adlı İngiliz hayır kurumuna bağışlıyor. Amacı yoksul ülkelerdeki yoksul insanların temel ihtiyaçlarını karşılamasına yardım etmek olan bu güzel kuruluşa, bu kitaplardan herhangi birini aldığınız takdirde yardım etmiş oluyorsunuz. :-) <3

     Sadede gelirsek, ben kitabı oldukça beğendim ve bir çırpıda okudum. Kiminize göre canlılar hakkında verilen bilgiler yeterli gelmeyebilir ama zaten kitapta okuduğumuz yada filmde gördüğümüz canlılar hakkında cidden yeterli düzeyde betimleme ve açıklama yapılmış. Diğerleri zaten kitap yazılırken uydurulduğu için ben mazur görüyorum şahsen.

     Sizin de kitabı oldukça seveceğinizi düşünüyorum. Emin olun zevkle okuyacaksınız. "Ne yaratıklar varmış be!" diyeceksiniz. Keyifli okumalar sayın insanevlatları, görüşmek üzere... Bö-Bö!